Колективний лист
Бенджамін Абтан, співзасновник та директор ГО «Europe Prykhystok» (Європейський Прихисток), Олександра Матвійчук, лауреат Нобелівської премії миру, Олексій Кулеба, Виконавчий секретар Президії Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України, Заступник Керівника Офісу Президента України, Альона Шкрум, Співголова групи з міжпарламентських зв’язків з Францією, Колін Туез, керівник Консультативного комітету ініціативи «Європейський прихисток», Андрій Вітренко, Заступник Міністра освіти і науки України, Лілія Пашинна, голова української делегації в Конгресі місцевих та регіональних влад Ради Європи, Дмитро Лубінець, Уповноважений Верховної Ради України з прав людини, Марина Бардіна, Народний депутат України разом із двадцятьма чотирма начальниками ОВА та сто сімнадцятьма головами територіальних громад України закликають своїх європейських колег посилити співпрацю.
Виграти війну у поглибленні демократії — це вибір України. Її підхід: прискорити децентралізацію влади та розвивати партнерські відносини з місцевими суб’єктами в Європі. Серед величезних викликів, що стосуються цивільного населення, діти є пріоритетом. Це бачення було чітко заявлено на всіх рівнях української влади під час нещодавнього Міжнародного саміту міст і регіонів у Києві.
Зіткнувшись із жорстокою військовою агресією, деякі країни обрали б шлях посилення режиму. Але не Україна. Повномасштабна війна, розв’язана Росією в лютому 2022 року, не змусила країну відхилитися від демократичної траєкторії, якої вона рішуче дотримується з 2014 року. Навпаки, попри війну, були активізовані зусилля, спрямовані на підвищення прозорості та ефективності управління, боротьбу з корупцією, зміцнення верховенства права.
Децентралізація влади
В основі цих демократичних зусиль лежить процес децентралізації влади. В Україні участь населення у формуванні та реалізації державної політики — це не прийняття бажаного за дійсне, а щоденна реальність і проєкт на майбутнє. Нинішнє поглиблення децентралізації в розпал війни дає більше повноважень громадянам, посилює місцеву відповідальність за політику та зміцнює соціальну згуртованість.
Цей рух за децентралізацію має фундаментальне значення, оскільки дозволяє Україні подолати найбільший виклик, з яким може зіткнутися нація: брутальну військову агресію з боку жорстокого, потужного, авторитарного режиму, який прагне знищити її як націю.
У той час як демократія всюди слабшає, Україна пропонує шлях до її відновлення і знову здобуває підтримку народів, так само, як вона продемонструвала у 2014 році Євромайданом цінність європейського проєкту, коли його підтримка слабшала всюди на континенті.
Як наслідок, стає очевидним те, що політично поставлено на карту у цій війні. Дві моделі перебувають у тотальному протистоянні. З одного боку, демократична, децентралізована українська модель зі зростаючою участю населення у здійсненні влади; з іншого боку, централізована, авторитарна, все більш репресивна російська модель, яку підтримують її авторитарні, теократичні та диктаторські союзники. З одного боку, проєкт визволення і проєкція в майбутнє; з іншого боку, жахлива спроба повернутися назад і створити “СРСР 2.0”.
Воєнний злочин
Для перемоги свободи і демократії, для ефективізації процесу децентралізації партнерство між місцевими суб’єктами з України та Європи має фундаментальне значення.
Регіони, міста, агломерації, організації громадянського суспільства: ми закликаємо вас встановлювати інституційні та операційні партнерства з вашими українськими колегами. Саме так ми продовжимо вчитися один в одного, робити один одного кращими, міцніше закріплювати Україну на континенті та разом створювати спільну європейську ідентичність.
Україна має багато чого навчитися на досвіді своїх європейських друзів, щоб краще відбудуватися, і має багато інновацій, винайдених під час війни в різних сферах, якими вона може поділитися.
Серед усіх викликів, що стосуються цивільного населення, пріоритетними є проблеми дітей. Вони страшенно страждають, і вони — майбутнє країни. Подорож до Європи, знайомство з молодими людьми з інших культур, набуття досвіду та навичок дозволить молодим поколінням продовжити справу визволення та демократизації, яка зараз триває, на десятиліття вперед.
Викрадення Росією понад 16 200 українських дітей є воєнним злочином згідно з рішенням Міжнародного суду ООН та злочином геноциду згідно з Конвенцією про запобігання злочину геноциду та покарання за нього, прийнятою ООН у 1948 році. Немає більш нагальної потреби, ніж їхнє негайне звільнення.
Пропонуючи «прихисток»
Підтримка мільйонів українських дітей, які страждають через війну, має бути в центрі партнерства між місцевими суб’єктами України та Європи у співпраці на місцевому рівні. Цим дітям потрібен «прихисток» — укриття, притулок, щоб «віддихатися» від жахів війни, знову стати дітьми, подолати незмірну травму, якої вони зазнали, продовжувати жити з цим, незважаючи ні на що.
Зокрема, у нас є три конкретні прохання до місцевих діячів у Європі: на кілька тижнів прийняти цих дітей на відпочинок або організувати «переміщені класи»: діти, які розпочали четвертий навчальний рік поспіль на дистанційному навчанні, приїжджають до Європи разом зі своїми вчителями, щоб очно вивчити українську навчальну програму і таким чином виправити частину шкоди, завданої психічному здоров’ю, освітньому рівню та соціалізації; і, нарешті, підтримати розвиток центрів розширення прав і можливостей дітей та молоді в Україні, особливо в тих районах, які найбільше постраждали від війни.
Пропонуючи молоді «прихисток» у Європі, ми також розвантажуємо жінок, які часто є їхніми опікунами. Підтримуються місцеві громади в цілому.
Встановлення партнерських відносин між місцевими суб’єктами України та Європи, в основі яких лежать дії для допомоги дітям, підтримає рух децентралізації та поглиблення демократії в Україні. Свобода і демократія має перемогти авторитаризм і гноблення. Хай живе демократія, хай живе Європа, Слава Україні!
Співавторами та підписантами цього колективного листа є:
Бенджамін Абтан, співзасновник та директор ГО «Europe Prykhystok» (Європейський Прихисток), Олександра Матвійчук, лауреат Нобелівської премії миру, Олексій Кулеба, Виконавчий секретар Президії Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України, Заступник Керівника Офісу Президента України, Альона Шкрум, Співголова групи з міжпарламентських зв’язків з Францією, Колін Туез, керівник Консультативного комітету ініціативи «Європейський прихисток», Андрій Вітренко, Заступник Міністра освіти і науки України, Лілія Пашинна, голова української делегації в Конгресі місцевих та регіональних влад Ради Європи, Дмитро Лубінець, Уповноважений Верховної Ради України з прав людини, Марина Бардіна, Народний депутат України,
Разом з начальниками 24-х обласних військових адміністрацій, 117-ти міськими, селищними і сільськими головами та начальниками місцевих військових адміністрацій, лідерами громадянського суспільства з усієї країни:
Максим Козицький, начальник Львівської обласної військової адміністрації, Олександр Прокудін, начальник Херсонської обласної військової адміністрації, Павло Кириленко, начальник Донецької обласної військової адміністрації, Олег Синєгубов, начальник Харківської обласної військової адміністрації, Сергій Лисак, начальник Дніпропетровської обласної військової адміністрації, Сергій Тюрін, начальник Хмельницька обласної військової адміністрації, Віталій Кім, начальник Миколаївської обласної військової адміністрації, Юрій Малашко, начальник Запорізької обласної військової адміністрації, Ігор Табурець, начальник Черкаської обласної військової адміністрації, В’ячеслав Чаус, начальник Чернігівської обласної військової адміністрації, Руслан Запаранюк, начальник Чернівецької обласної військової адміністрації, Андрій Райкович, начальник Кіровоградської обласної військової адміністрації, Руслан Кравченко, начальник Київської обласної військової адміністрації, Артем Лісогор, начальник Луганської обласної військової адміністрації, Борис Волошенков, в.о. начальника Одеської обласної військової адміністрації, Дмитро Лунін, начальник Полтавської обласної військової адміністрації, Віталій Коваль, начальник Рівненської обласної військової адміністрації, Володимир Артюх, начальник Сумської обласної військової адміністрації, Володимир Труш, начальник Тернопільської обласної військової адміністрації, Сергій Борзов, начальник Вінницької обласної військової адміністрації, Юрій Погуляйко, начальник Волинської обласної військової адміністрації, Віктор Микита, начальник Закарпатської обласної військової адміністрації, Віталій Бунечко, начальник Житомирської обласної військової адміністрації, Світлана Онищук, начальник Івано-Франківської обласної військової адміністрації,
Іван Федоров, Мелітопольський міський голова, Анатолій Федорук, Бучанський міський голова, Роман Мрочко, начальник Херсонської міської військової адміністрації, Борис Філатов, Дніпровський міський голова, Олександр Сєнкевич, Миколаївський міський голова, Андрій Бесєдін, начальник Куп’янської міської військової адміністрації, Юрій Бова, Тростянецький міський голова, Сергій Тетюхін, Перший заступник Одеського міського голови, Олександр Третяк, Рівненський міський голова, Сергій Зеленський, Лозівський міський голова, Олександр Ломако, в.о. Чернігівського міського голови, Сергій Бичков, Очаківський міський голова, Євгеній Величко, Вознесенський міський голова, Олександр Акуленко, Южноукраїнський міський голова, Сергій Мілютін, заступник Криворізького міського голови, Іван Самойдюк, перший заступник Енергодарського міського голови, Вікторія Галіцина, начальник Бердянської міської військової адміністрації, Ірина Липка, начальник Молочанської міської військової адміністрації, Сергій Ярмак, Гуляйпільський міський голова, Вадим Бойченко, Маріупольський міський голова, Денис Коротенко, Широківський міський голова, Сергій Сухомлин, Житомирський міський голова, Іван Коруд, Овруцький міський голова, Олександр Сітайло, Малинський міський голова, Марія Черненко, начальник Роганської селищної військової адміністрації, Галина Мінаєва, начальник Чугуївської міської військової адміністрації, Валерій Марченко, Начальник Ізюмської міської військової адміністрації, Тетяна Єгорова-Луценко, голова Харківської обласної ради, Кирило Фесик, голова Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, Микола Калашник, т.в.о. голови Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації, Тетяна Карло, заступник Смілянського міського голови, Віктор Коваленко, начальник Золочівської селищної військової адміністрації, Анатолій Бондаренко, Черкаський міський голова, Віталій Мацюк, Корсунь-Шевченківський міський голова, Володимир Міцук, Білозірський міський голова, Володимир Тірон, Кам’янський міський голова, Дмитро Брижинський, начальник Чернігівської міської військової адміністрації, Олена Швидка, Іванівський сільський голова, Юлія Постернак, Куликівський селищний голова, Ратан Ахмедов, Корюківський міський голова, Віталій Рудник, Гончарівський селищний голова, Роман Клічук, Чернівецький міський голова, Василь Козак, Сокирянський міський голова, Ольга Бориславська, в.о. Жмеринського міського голови, Микола Бакшеєв, Первомайський міський голова, Андрій Білоусов, міський голова Кам’янського, Олександр Саюк, Нікопольський міський голова, Геннадій Боровик, Марганецький міський голова, Світлана Спажева, Покровський селищний голова, Микола Лукашук, голова Дніпропетровської обласної ради, Віталій Яценко, Лозуватський сільський голова, Сергій Боєвський, начальник Дружківської міської військової адміністрації, Олександр Гончаренко, начальник Краматорської міської військової адміністрації, Сергій Добряк, начальник Покровської міської військової адміністрації, Олександр Сич, голова Івано-Франківської обласної ради, Руслан Марцінків, Івано-Франківський міський голова, Віталій Карабанов, начальник Балаклійської міської військової адміністрації, Оксана Супрун, начальник Савинської селищної військової адміністрації, Ігор Дудар, начальник Чорнобаївської сільської військової адміністрації, Віталій Немерець, начальник Каховської міської військової адміністрації, Тетяна Гасаненко, начальник Олешківської міської військової адміністрації, Світлана Ліннік, начальник Голопристанської міської військової адміністрації, Олександр Симчишин, Хмельницький міський голова, Михайло Посітко, Кам’янець-Подільський міський голова, Микола Мельничук, Старокостянтинівський міський голова, Віталій Бузіль, Шепетівський міський голова, Олександр Корінний, Новоукраїнський міський голова, Володимир Сокирко, Знам’янський міський голова, Сергій Кузьменко, Олександрійський міський голова, Олександр Маслюков, Компаніївський селищний голова, Інна Завірюха, Соколівський сільський голова, Георгій Єрко, Бородянський селищний голова, Тетяна Свириденко, Іванківський селищний голова, Вадим Токар, Макарівський селищний голова, Олександр Зарубін, Боярський міський голова, Богдан Балагура, Тетіївський міський голова, Тарас Дідич, Дмитрівський сільський голова, Андрій Юрченко, начальник Рубіжанської міської військової адміністрації, Микола Ханатов, начальник Попаснянської міської військової адміністрації, Яна Літвінова, начальник Старобільської міської військової адміністрації, Наталія Петренко, начальник Шульгинської сільської військової адміністрації, Андрій Кульчинський, Трускавецький міський голова, Тарас Кучма, Дрогобицький міський голова, Ігор Гриньків, Золочівський міський голова, Богдан Дубневич, Солонківський сільський голова, Андрій Залівський, Червоноградський міський голова, Іван Кухта, начальник Снігурівської міської військової адміністрації, Олег Демченко, Первомайський міський голова, Олександр Береговий, Баштанський міський голова, Максим Лагодієнко, Новобузький міський голова, Олександр Поляков, Новоодеський міський голова, Андрій Абрамченко, Ізмаїльський міський голова, Василь Гуляєв, Чорноморський міський голова, Володимир Новацький, Южненський міський голова, Віталій Малецький, Кременчуцький міський голова, Сергій Соломаха, Миргородський міський голова, Олександр Лисенко, Сумський міський голова, Артем Семеніхін, Конотопський міський голова, Ольга Гаркавенко, Новослобідський сільський голова, Сергій Мінаков, Есманьський селищний голова, Юрій Зарко, Білопільський міський голова, Сергій Надал, Тернопільський міський голова, Вадим Боярський, Шумський міський голова, Сергій Чапрак, Підгороднянський сільський голова, Любомир Ковч, Великобірківський селищний голова, Сергій Моргунов, Вінницький міський голова, Геннадій Глухманюк, Могилів-Подільський міський голова, Володимир Ящук, Іллінський міський голова, Григорій Недопад, голова Волинської обласної ради, Ігор Поліщук, Луцький міський голова, Ігор Чайка, Ковельський міський голова, Олександр Ковальчук, Ківерцівський міський голова, Золтан Бабяк, Берегівський міський голова, Богдан Андріїв, Ужгородський міський голова, Іван Туряниця, Горондівський сільський голова, Володимир Кащук, Хустський міський голова,
Юрій Безкоровайний, директор ГО «Допоможемо разом», Мар’яна Кащак, директор БО «Українська освітня платформа», Мар’яна Білик, програмна директорка БО «Українська освітня платформа», Дар’я Сидоренко, виконавча директорка громадської спілки «Ліга Сильних», Ірина Донцова, директорка ГО «Захист Заради Перемоги», Євгеній Коробка, директор ГО «5 Перон», Олександра Шаган, директор ГО «АМЕР Прикарпаття», Віталій Крикун, директор БО «Разом ми сила 2022», Станіслав Любимський, голова БО «Мирне небо Харкова», Юліана Химчук, керівник проєктів у «Europe Prykhystok», Франсуа Трезор’є, керівник проектів «Europe Prykhystok», Катерина Кучіна, керівник Відкритого простору допомоги «Саме тут», Сергій Керопов, голова БФ «Серце до серця», Ірина Первушевська, директор Рівненського міського Палацу дітей та юнацтва, Наталія Церклевич, програмний директор Благодійної організації «Голоси дітей».
Цей колективний лист англійською мовою вже був опублікований у низці європейських ЗМІ та ГО, таких як:
Prykhystok: https://lnkd.in/eMyeVDTf
Le Monde: http://bitly.ws/FmSc
А також:
Le Soir (Бельгія): http://bitly.ws/FmXM
La Tribune de Genève (Швейцарія): http://bitly.ws/FmVW
Publico (Португалія): http://bitly.ws/FmVg
Dagens ETC (Швеція): http://bitly.ws/FmUo
and The Jerusalem Post (Ізраїль): http://bitly.ws/FmUQ
